“Antípodas” abre la temporada artística de Teatro del Lago
Las artistas chilenas residentes en España: Florencia Oz e Isidora O´Ryan, llegan por primera vez a Frutillar, Región de los Lagos, con su obra de danza que les ha valido destacados premios y credenciales en la exigente escena flamenca internacional.
Este 6 de enero a las 20 horas en el anfiteatro de Teatro del Lago se presentará la obra “Antípodas” de las mellizas Florencia Oz e lsidora O’Ryan, chilenas residentes hace años en España, llegan por primera vez a Frutillar para presentar una obra donde el baile, la percusión y la poesía visual de una influye en la voz, el instrumento, la melodía y la poesía cantada de la otra.
Ambas se sumergen en una estética contemporánea, que busca la armonía, la elegancia de la simetría y el equilibrio, para contar el viaje de cuando eran una sola y el instante en que una dejó de ser la otra para ser sí misma. Una propuesta visual y sensorial que es el coexistir de dos mujeres que se relacionan en escena inspiradas en la figura mítica de El Doble, el tópico del ser enfrentado a la dualidad e identidad de sí mismo, el desdoblamiento tan referido desde el Romanticismo en la literatura, el cine y la filosofía.
Florencia, bailarina y activa bailaora de tablaos, junto a Isidora, compositora, violonchelista y cantante, se sumergen en una estética contemporánea, que busca la armonía, la elegancia de la simetría y el equilibrio, para contar el viaje de cuando eran una sola y el instante en que una dejó de ser la otra para ser sí misma.
Una propuesta visual y sensorial que es el coexistir de dos mujeres que se relacionan en escena inspiradas en la figura mítica de El Doble, el tópico del ser enfrentado a la dualidad e identidad de sí mismo, el desdoblamiento tan referido desde el Romanticismo en la literatura, el cine y la filosofía.
“Antípodas alude a juegos de infancia, habla del amor, de los vínculos, por lo que se nos hace especialmente significativo presentarla y compartirla con familiares y amigos en nuestro país”, cuenta Florencia y agrega que “como vivo fuera de Chile hace más de 15 años, poder ir a presentar esta pieza que hemos creado con tanto amor y dedicación con mi hermana, me alegra y emociona muchísimo”.
Entre cuerdas, voces, gestos y movimiento, este poético diálogo que evoca recuerdos y sueños futuros, cuestiona desde el amor los márgenes donde termina el yo y empieza el otro. «Es una obra que nos desafía y en la que aprendemos constantemente, nos llena de emoción y alegría vivir esta aventura juntas”, destaca Isidora.
Antípodas fue parte de XXII Edición de la Bienal de Flamenco en Sevilla, el mayor festival de flamenco del Mundo, siendo el primer espectáculo de artistas chilenas dentro de la programación de este encuentro de gran envergadura.
La cita para ver “Antípodas” es para este 6 de enero 2024, las entradas ya están a la venta en www.teatrodellago.cl
Programa Antípodas
I) Pájaros – extracto de “Se juntan dos Palomitas” Violeta Parra
“Plumita” Isidora O´Ryan
II) Seguiriya
III) Guajira
IV) Cueca y Bulerías
V) Gaspar Cassadó/ Extracto de Suite para Violonchello -Intermezzo e Danza Finale
VI) Fandangos
VII) Doppelgänger de Schubert
Adaptación al español y violonchelos: Isidora O´Ryan
Ficha Artística
Idea Original: Florencia Oz y David Coria.
Dirección: David Coria.
Coreografía: Florencia Oz.
Música e interpretación: Isidora O´Ryan.
Colaboración coreográfica: Eduardo Martínez y David Coria.
Diseño Iluminación: Olga García.
Sonido: Ángel Olalla
Mezcla y máster: Vicente Yáñez.
Diseño Vestuario: Florencia Oz.
Realización de vestuario: “Carmelilla”
Produce: Carola Cussen y Constanza Jiménez.
Lo que ha dicho la prensa:
“La sensibilidad de dos almas gemelas se unieron ayer a mediodía en los Museos de la Atalaya, en un escenario diáfano en el que solo pudo apreciarse muestras de calidad artística por parte de dos hermanas que volvían a coincidir tras quince años separadas (…) Cuando lo que se percibe desde las tablas emociona de forma tan evidente, cada minuto que sobre se traduce en pérdidas. No fue este el caso (…) Florencia, endiosada por la dulzura, asumió la parte más dancística, mientras que Isidora alzó sutilmente la voz para poner música y cante, así como demostró su exquisito pundonor con el chelo” J.Garrido, Diario El Jerez.
“La magistral propuesta de las O´Ryan es una sucesión de pequeñas piecitas encadenadas en una ensoñación de infancia, en la que, además del aroma propio del amor y la admiración que se profesan, advertimos la simbiosis de elementos cuyos límites permanecen difusos y, sin embargo, no urge definir nada (…) Probablemente sea este estreno absoluto, uno de los montajes ,más exquisitos de lo que llevamos de Festival por aunar, en menos de una hora, la narrativa de un universo compartido, simbólico y terrenal, con el soberbio desempeño escénico de dos carreras que brillan en solitario y que juntas, impresionan ante nuestros ojos”, Tamapa Pastor, Deflamenco.com
“Florencia e Isidora (…) nos ofrecieron una auténtica delicia que se llama “Antípodas” (…) las mellizas chilenas fuero las encargadas de ofrecernos una propuesta en la que la sutileza, la elegancia, el saber hacer, la complementariedad y sobre todo, el buen gusto, fue la dominante constante desde que te sientas en la butaca hasta que abandonas la sala (…)
Describirles solamente qué pasó sería injusto con un espectáculo en el que lo importante es el cómo pasó, cómo se hizo y de qué manera. Si pueden, no se lo pierdan” David Montes, Flamencomanía
“La bailaora Florencia Oz se ha hecho con el galardón que concede la Bodega González-Byass por su espectáculo “Antípodas”, uno de los estrenos de la edición del certamen que pudo verse en los Museos de la Atalaya (…) El Premio Artista Revelación del Festival de Jerez 2021, se suma a una lista de méritos obtenidos por Florencia Oz desde que en 2013 iniciara su trayectoria formando parte del Ballet Flamenco de Andalucía. Entre sus reconocimientos más recientes figuran el Premio Nacional de Arte Flamenco obtenido en Córdoba”, Festival de Jerez.